خوش آمدید، اور آپ کی کمیونٹی کے WIC وصول کنندگان تک پاسپورٹ پروگرام لانے میں ہماری مدد کرنے کا شکریہ! ہم امید کرتے ہیں کہ یہ وسائل آپ کو پروگرام کے بارے میں اس انداز میں شیئر کرنے میں مدد دیں گے جو واضح، آسان اور لچکدار ہو تاکہ آپ اپنے زائرین کے ساتھ کس طرح بات چیت کر سکیں۔

نیچے آپ دیکھیں گے:

• ہماری ویب سائٹ اور پاسپورٹ پروگرامکے بارے میں معلومات
• آپ کی ویب سائٹ اور/یا نیوز لیٹرکے لیے وسائل اور زبان
• سوشل میڈیاکے لیے پوسٹس اور اثاثے
• پاسپورٹ پروگرام سے متعلق دیگر عمومی اثاثے

پروگرام کا جائزہ

پاسپورٹ پروگرام، جو Virginia Commission for the Arts (VCA) اور Virginia ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) کے درمیان تعاون ہے، Virginia میں خواتین، شیر بچوں، اور بچوں (WIC) کارڈ ہولڈرز کو مفت یا رعایتی ٹکٹ اور فنون کے پروگرام فراہم کرتا ہے۔ رعایت حاصل کرنے کے لیے، پاسپورٹ ہولڈرز کو صرف اپنا WIC کارڈ شریک مقامات پر دکھانا ہوتا ہے۔ بہت سے شریک مقامات WIC خاندانوں کے بچوں کے دیکھ بھال کرنے والوں کو رعایتوں تک رسائی کی اجازت بھی دیتے ہیں!

2023میں اپنے آغاز سے، پاسپورٹ پروگرام نے Virginia بھر کی درجنوں آرٹس تنظیموں کے ساتھ شراکت داری کی ہے اور شرکاء کو ہزاروں مفت اور رعایتی فنون کے مواقع فراہم کیے ہیں۔ شراکت داروں میں سگنیچر تھیٹر (Arlington)، Charlottesville اوپیرا (Charlottesville)، ٹوب مین میوزیم (Roanoke)، اور اکیڈمی سینٹر آف دی آرٹس (Lynchburg) شامل ہیں۔ اب اپنے دوسرے مکمل پروگرام سال میں داخل ہو کر، پاسپورٹ پروگرام سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ Commonwealth کے ہر کونے میں ہزاروں WIC مستفیدین کو نئے فنون کے تجربات سے روشناس کرائے گا۔

موجودہ مواقع

ہمارے تمام فعال شراکت دار، وہ کہاں واقع ہیں اور جو رعایتیں وہ پیش کرتے ہیں، ہمارے صفحے پر پاسپورٹ ہولڈرز کے لیے درج ہیں۔ یہ متحرک فہرست باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کی جاتی ہے جب ہم ان تنظیموں سے ان کے سیزن کے بارے میں سنتے ہیں۔ ہم آپ کو ترغیب دیتے ہیں کہ آپ اس صفحے کو ہر سہ ماہی بعد چیک کریں تاکہ آپ کی جگہوں پر موجود کسی بھی معلومات کی درستگی یقینی بنائی جا سکے۔

اپنے قریب پاسپورٹ آرٹس پارٹنرز تلاش کرنے کے لیے، آپ فہرست کو مقام کے نام کے لحاظ سے حروف تہجی کے حساب سے ترتیب دے سکتے ہیں۔ اپنے کاؤنٹی اور قریبی آزاد شہروں میں پارٹنرز تلاش کرنا نہ بھولیں!

ترجمہ کی خدمات

غیر انگریزی بولنے والے زائرین کے لئے ، VCA ہمارے پارٹنر اسمارٹلنگ کے ذریعہ ہماری ویب سائٹ کے ترجمہ شدہ ورژن پیش کرتا ہے۔ اگر آپ یا آپ کا کوئی مؤکل کسی اور زبان میں پاسپورٹ کے مواقع کی فہرست دیکھنا چاہتے ہیں تو ، صفحے کے اوپری دائیں طرف ٹول بار کا استعمال کریں۔

صرف مطلوبہ زبان پر کلک کرنے سے پوری VCA ویب سائٹ کا ترجمہ ہوجائے گا!

ویب سائٹ کی زبان کی مثال

اگر آپ کمیونٹی انگیجمنٹ یا شراکت داریوں کے بارے میں پاسپورٹ پروگرام کو کسی صفحے میں شامل کرنا چاہتے ہیں، تو یہ زبان ایک مفید نقطہ آغاز ہو سکتی ہے:

[لائبریری] پاسپورٹ پروگرام کا فخر شراکت دار ہے، جو Virginia بھر میں WIC (خواتین، شیر خوار، اور بچے) حاصل کرنے والوں کو مفت یا رعایتی ٹکٹ، کلاسز، اور دیگر تجربات فراہم کرتا ہے۔ پاسپورٹ پروگرام Virginia Commission for the Arts (VCA)، ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH)، اور Commonwealth بھر کے درجنوں کمیونٹی شراکت داروں کے درمیان تعاون ہے۔

[آپ کے شہر/کاؤنٹی] میں، پاسپورٹ ہولڈرز اور دیگر بچوں کے دیکھ بھال کرنے والے جو WIC فوائد حاصل کرتے ہیں، [LOCAL PARTNER(s)] پر رعایت حاصل کر سکتے ہیں۔ اس رعایت کو ریڈیم کرنے کے لیے، بس اپنا WIC کارڈ گیسٹ سروسز/ویلکم ڈیسک پر داخل ہوتے وقت دکھائیں، یا ان کے آن لائن ٹکٹنگ پلیٹ فارم پر انہیں بتائیں کہ آپ WIC کارڈ ہولڈر ہیں۔

پاسپورٹ پروگرام کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، بشمول دیگر تنظیمیں جو رعایتیں پیش کرتی ہیں، ملاحظہ کریں۔ VCA کی ویب سائٹ یہاں. اگر آپ کو [آرگنائزیشن نیم]کی اس پروگرام میں شرکت کے بارے میں کوئی سوال ہو تو براہ کرم [جین اسمتھ] سے رابطہ کریںjane@organization.com].

نیوز لیٹر کی مثالیں

یہ مختصر پیراگراف آپ کی لائبریری کے باقاعدہ نیوز لیٹر، ای میل آؤٹ ریچ، اور دیگر موضوعات میں بالکل فٹ بیٹھتے ہیں۔ ہم آپ کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ انہیں اپنی ضروریات کے مطابق تبدیل کریں۔

خلاصہ 1:

ورجینیا بھر کی لائبریریاں مل کر آپ کو پاسپورٹ پروگرام کے بارے میں بتانے آئی ہیں، جو WIC کارڈ ہولڈرز کے لیے درجنوں مقامات پر مفت اور رعایتی آرٹس ٹکٹ حاصل کرنے کا ایک طریقہ ہے! پاسپورٹ پروگرام کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، کسی لائبریرین سے پوچھیں یا Virginia Commission for the Arts (https://vca.virginia.gov/initiatives/passport-program/passport-holders/) وزٹ کریں۔

خلاصہ 2:

کیا آپ جانتے ہیں کہ Virginia میں WIC کارڈ ہولڈرز کو مفت یا رعایتی آرٹس ٹکٹ مل سکتے ہیں؟ پاسپورٹ پروگرام کے ذریعے، آپ کر سکتے ہیں! ہم Virginia Commission for the Arts کے ساتھ مل کر یہ پروگرام آپ تک پہنچا رہے ہیں، تاکہ آپ [مقامی شراکت دار] جیسے مقامات پر آرٹس تک رسائی حاصل کر سکیں۔ مزید جاننے کے لیے، کسی لائبریرین سے پوچھیں یا vca.virginia.gov وزٹ کریں۔

خلاصہ 3:

اس تعطیلات کے موسم میں، فنون لطیفہ آپ کی طرف آ سکتے ہیں! پاسپورٹ پروگرام کے ذریعے، WIC کارڈ ہولڈرز اپنا کارڈ استعمال کر کے 'دی نٹ کریکر' دیکھ سکتے ہیں، مسیحا کے ساتھ گانا گا سکتے ہیں، یا مقامی میوزیمز میں سردیوں کو زندہ ہوتے دیکھ سکتے ہیں۔ ہم Virginia Commission for the Arts کے ساتھ شراکت داری کر رہے ہیں تاکہ [شہر/کاؤنٹی] میں WIC کارڈ ہولڈرز کو یہ مواقع اور مزید فراہم کیے جا سکیں۔ مزید جاننے کے لیے، کسی لائبریرین سے پوچھیں یا vca.virginia.gov وزٹ کریں۔

ویب سائٹ کا بینر یا عنصر بنانا

اگر آپ کی لائبریری اپنے ہوم پیج پر خاص صفحہ یا اسکرولنگ عنصر بنانے میں دلچسپی رکھتی ہے، تو وہ اس ویب سائٹ کے اثاثے آسانی سے استعمال کر سکتی ہے۔ آپ درج ذیل عناصر شامل کرنا چاہیں گے:

ٹیگ لائن/ہیڈر، مثلا:

• "تمہارا WIC کارڈ تمہارا پاسپورٹ ٹو دی آرٹس ہے!"
• "ورجینیا کے فنون تک رسائی حاصل کریں!"
• "پاسپورٹ پروگرام کو جانیں"

پس منظر کی تصویر۔ نیچے دیے گئے لوگوز کے علاوہ، آپ اپنے علاقے میں حالیہ آرٹس ایونٹ کی تصویر یا اپنے علاقے کے پاسپورٹ پارٹنرز کی ویب سائٹ سے بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم نے آپ کے استعمال کے لیے درج ذیل مفت تصاویر بھی فراہم کی ہیں:

لنکس۔ آپ کے لیے یہ لنک مفید ہو سکتا ہے:

• ہماری ویب سائٹ (vca.virginia.gov)
• پاسپورٹ ہولڈرز کے لیے ہمارا صفحہ (https://vca.virginia.gov/initiatives/passport-program/passport-holders/)
• مقامی پاسپورٹ تنظیم کا ہوم پیج
• اگر آپ ہوم پیج بینر بنا رہے ہیں: آپ کی ویب سائٹ پر وہ خاص صفحہ جو کمیونٹی پروگرامز کے بارے میں بات کرتا ہے، بشمول پاسپورٹ پروگرام

آپ کے سوشل میڈیا کے لیے

سوشل میڈیا ٹیمپلیٹس

ہم نے فلائرز اور سوشل میڈیا گرافکس ڈیزائن کیے ہیں جنہیں آپ اپنی تنظیم کے مطابق بنا سکتے ہیں! ترمیم اور ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے، صرف ایک ڈیزائن پر کلک کریں، اور آپ کینوا میں ایک مکمل طور پر حسب ضرورت ڈیزائن پر جائیں گے، جو ایک مفت آن لائن گرافک ایڈیٹنگ پلیٹ فارم ہے۔

نیچے دیے گئے تمام وسائل ہسپانوی زبان میں بھی دستیاب ہیں۔ کسی بھی ٹیمپلیٹ کے ہسپانوی ورژن کی درخواست کے لیے، براہ کرم casey.polczynski@vca.virginia.gov سے رابطہ کریں یا (804) 387-1972پر کال کریں۔

ان ٹیمپلیٹس کو کیسے استعمال کریں۔

جب آپ نیچے دی گئی کسی بھی تصویر پر کلک کرتے ہیں، تو آپ کو کینوا پر بھیج دیا جائے گا، جو آپ کے ای میل، فیس بک، یا کام کے اکاؤنٹ سے سائن ان کرنے پر مفت ہے۔ کینوا کسی بھی ڈیوائس پر کام کرتا ہے، لیکن ایک ڈیسک ٹاپ کمپیوٹر مثالی ہو سکتا ہے۔

ٹیمپلیٹس میں عام متن ہوتا ہے جسے آپ اپنی تنظیم کے نام، رعایت کی پیشکش، اور ٹکٹنگ کی معلومات کے ساتھ بھر سکتے ہیں۔ متن میں ترمیم کرنے کے لیے، ٹیکسٹ باکس پر صرف ڈبل کلک کریں اور جو چاہیں اسے تبدیل کریں گویا آپ Microsoft Word جیسا ورڈ پروسیسر استعمال کر رہے ہیں۔

ہم نے ایک یوٹیوب ویڈیو بھی ریکارڈ کیا ہے جس میں ٹیمپلیٹس کو استعمال کرنے کا طریقہ دکھایا گیا ہے۔ یہ اس لنک پر پایا جا سکتا ہے.

نیچے دیے گئے تمام فلائر نیوی، وائٹ، یا گرے اسکیل میں دستیاب ہیں – آپ اپنی مطلوبہ ٹیمپلیٹ پر کلک کر کے اسے براہ راست کینوا میں ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔

ان سوشل میڈیا پوسٹس میں ، پوسٹرز کی طرح، آپ کے لوگو، آپ جو رعایتیں پیش کرتے ہیں، اور کوئی بھی دوسری میسجنگ جو آپ فراہم کرنے کے لیے منتخب کرتے ہیں، ڈالنے کے لیے جگہیں رکھتی ہیں – بس ٹائپ کریں اور جائیں!

یہ اسٹوری پوسٹ ، آپ کے انسٹاگرام یا فیس بک اکاؤنٹس کے لیے، آنے والی رعایتوں، پرفارمنسز، یا پروگرام کے اپ ڈیٹس کا اشتراک کر سکتی ہے۔

عمومی اثاثے

لوگوز

ویب سائٹ، فلائیرز اور سوشل میڈیا سمیت اپنے مواد کو ڈیزائن کرنے میں آپ کے استعمال کے لیے اعلیٰ معیار کے لوگو کا فولڈر ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے نیچے دی گئی تصویر پر کلک کریں!

کیو آر کوڈ

نیچے دی گئی تصویر پر کلک کریں تاکہ ایک QR کوڈ ڈاؤن لوڈ کیا جا سکے جو صارفین کو ہمارے پاسپورٹ پروگرام کی ویب سائٹ پر لے جائے گا، جو تمام دستیاب مواقع کی فہرست ہے اور اہم پروگرام کی معلومات فراہم کرتی ہے! ہم آپ کو ترغیب دیتے ہیں کہ جب بھی موقع ملے اس QR کوڈ کو استعمال کریں۔

VCA پاسپورٹ پروگرام کے ساتھ آپ کے عظیم کام کو عملی شکل میں دیکھنے کا منتظر ہے! اگر آپ کے پاس وسائل کے بارے میں کوئی سوالات، تبصرے، یا تجاویز ہیں جو ہم فراہم کر سکتے ہیں، تو براہ کرم رابطہ کریں:

Casey Polczynski, Ph.D.
ڈپٹی ڈائریکٹر اور ایکسیسبیلٹی کوآرڈینیٹر
Virginia Commission for the Arts
casey.polczynski@vca.virginia.gov